How to say "不能这么吃了 你看我真的吃胖了" (bù néng zhè me chī le nǐ kàn wǒ zhēn de chī pàng le) in Chinese dialogue
不能这么吃了 你看我真的吃胖了
You can't eat like this anymore. Don't eat like this. Look, I've really put on weight.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0122:29
bié bié bié lín lín zhèn zhǎng nín nín kě bù néng zhè me chī le a别别别 林 林镇长 您 您可不能 这么吃了啊
“No, Mr. Lin. You can't eat like this anymore. Don't eat like this.”
LINE 0222:32
PLAYING SCENEbù néng zhè me chī le nǐ kàn wǒ zhēn de chī pàng le不能这么吃了 你看我真的吃胖了
“You can't eat like this anymore. Don't eat like this. Look, I've really put on weight.”
LINE 0322:35
wǒ zhēn de wǒ shì shì nǐ kàn wǒ zhè dǔ zi dōu tǐng le wǒ lǐ jiě我真的 我 是 是 你看我这肚子都挺了 我理解
“I've really... Right. Look, even my belly is bulging. - I understand how you feel. - The belt is loosened by two holes.”
Show Information