How to say "人家大笔一挥嘛 就开始签 解春来" (rén jiā dà bǐ yī huī ma jiù kāi shǐ qiān jiě chūn lái) in Chinese dialogue

rén人jiā家dà大bǐ笔yī一huī挥ma嘛 jiù就kāi开shǐ始qiān签 jiě解chūn春lái来

so he started signing. As soon as he finished writing his name,

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0133:54
lǎo jiě dāng rán gāo xìng le tā rèn wéi tā shì zài qún zhòng dāng zhōng yǒu wēi wàng老解当然高兴了 他认为他是在群众当中 有威望

“Xie was thrilled of course. He thought he was respected among the masses,”

LINE 0233:58
PLAYING SCENE
rén jiā dà bǐ yī huī ma jiù kāi shǐ qiān jiě chūn lái人家大笔一挥嘛 就开始签 解春来

“so he started signing. As soon as he finished writing his name,”

LINE 0334:01
sān gè zì ma yī xiě wán rén jiā zhí jiē bǎ nà ge zhǐ sī diào jiù zǒu le三个字嘛 一写完 人家直接把那个纸撕掉 就走了

“As soon as he finished writing his name, they just tore up the paper and left.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E14
Timestamp33:58
TMDB ID279593 →