How to say "谁都不许给他开门 听到没有" (shéi dōu bù xǔ gěi tā kāi mén tīng dào méi yǒu) in Chinese dialogue

shéi谁dōu都bù不xǔ许gěi给tā他kāi开mén门 tīng听dào到méi没yǒu有

no one opens that door for him. Understood?

Idioms & Colloquial Expressions
shéi谁dōu都bù不xǔ许
kāi开mén门
tīng听dào到méi没yǒu有
Grammar Patterns

有...没

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:38
méi没yǒu有wǒ我de的mìng命lìng令

“Without my order,”

LINE 0206:39
PLAYING SCENE
shéi dōu bù xǔ gěi tā kāi mén tīng dào méi yǒu谁都不许给他开门 听到没有

“no one opens that door for him. Understood?”

LINE 0306:41
fàng xīn ba shū jì放心吧 书记

“Rest assured.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E14
Timestamp06:39
TMDB ID279593 →