How to say "我理解你的心情 皮带松了两个扣了" (wǒ lǐ jiě nǐ de xīn qíng pí dài sōng le liǎng gè kòu le) in Chinese dialogue

wǒ我lǐ理jiě解nǐ你de的xīn心qíng情 pí皮dài带sōng松le了liǎng两gè个kòu扣le了

- I understand how you feel. - The belt is loosened by two holes.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0122:35
wǒ zhēn de wǒ shì shì nǐ kàn wǒ zhè dǔ zi dōu tǐng le wǒ lǐ jiě我真的 我 是 是 你看我这肚子都挺了 我理解

“I've really... Right. Look, even my belly is bulging. - I understand how you feel. - The belt is loosened by two holes.”

LINE 0222:38
PLAYING SCENE
wǒ lǐ jiě nǐ de xīn qíng pí dài sōng le liǎng gè kòu le我理解你的心情 皮带松了两个扣了

“- I understand how you feel. - The belt is loosened by two holes.”

LINE 0322:40
lín zhèn zhǎng nǐ tīng wǒ shuō wǒ lǐ jiě nǐ de xīn qíng林镇长 你听我说 我理解你的心情

“Mr. Lin, I understand how you feel.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E14
Timestamp22:38
TMDB ID279593 →