How to say "我早知道 我就早去跟她说了嘛" (wǒ zǎo zhī dào wǒ jiù zǎo qù gēn tā shuō le ma) in Chinese dialogue

wǒ我zǎo早zhī知dào道 wǒ我jiù就zǎo早qù去gēn跟tā她shuō说le了ma嘛

If I'd known, I'd have told her.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0141:06
bèi wǒ shuō zhōng le shì ba被我说中了 是吧

“I got it right, didn't I?”

LINE 0241:08
PLAYING SCENE
wǒ zǎo zhī dào wǒ jiù zǎo qù gēn tā shuō le ma我早知道 我就早去跟她说了嘛

“If I'd known, I'd have told her.”

LINE 0341:11
bú shì xiào dà jiě bú shì不是肖大姐 不是

“No, not Ms. Xiao.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E14
Timestamp41:08
TMDB ID279593 →