How to say "出去抽根烟吧" (chū qù chōu gēn yān ba) in Chinese dialogue
出去抽根烟吧
go out for a smoke.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0117:23
nǐ你
méi没
shá啥
shì事
gàn干
“If you don't have better things to do,”
LINE 0217:24
PLAYING SCENEchū出
qù去
chōu抽
gēn根
yān烟
ba吧
“go out for a smoke.”
LINE 0317:27
lǎo dà wǒ yǒu yí gè xīn xiāo xī
老大 我有一个新消息
“Boss, I've got some news.”
Show Information