How to say "没想到她也跑出来罚站了" (méi xiǎng dào tā yě pǎo chū lái fá zhàn le) in Chinese dialogue

méi没xiǎng想dào到tā她yě也pǎo跑chū出lái来fá罚zhàn站le了

Surprisingly, she came out and stood with me too.

Idioms & Colloquial Expressions
méi没
xiǎng想
dào到
chū出
lái来
fá罚
zhàn站
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0127:28
dàn dāng shí bān zhǔ rèn yě fá wǒ qù zǒu láng shàng fá zhàn

但当时班主任也罚我 去走廊上罚站

“But the homeroom teacher also punished me by making me stand in the hallway.”

LINE 0227:35
PLAYING SCENE
méi没
xiǎng想
dào到
tā她
yě也
pǎo跑
chū出
lái来
fá罚
zhàn站
le了

“Surprisingly, she came out and stood with me too.”

LINE 0327:38
dāng当
shí时
wǒ我
yǐ以
wéi为
tā她
shì是
lái来
xiào笑
huà话
wǒ我
de的

“I thought she just came to laugh at me.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E20
Timestamp27:35
TMDB ID285143 →

More Clips From Episode

Total 114 clips (Page 1 of 6)
不要让杰森的事 在下一个孩子身上重演
HSK 2
0:03s
不要让杰森的事 在下一个孩子身上重演
bú yào ràng jié sēn de shì zài xià yí gè hái zi shēn shàng chóng yǎnDon't let what happened to Jason happen to another child.
聊会啊 好 你管他呢 聊天 那聊会吧
HSK 4
0:03s
聊会啊 好 你管他呢 聊天 那聊会吧
liáo huì a hǎo nǐ guǎn tā ne liáo tiān nà liáo huì ba-A chat. -OK. Who cares? -A chat! -Let's have a chat.
首先今天我想 重新自我介绍一下
HSK 6
0:03s
首先今天我想 重新自我介绍一下
shǒu xiān jīn tiān wǒ xiǎng chóng xīn zì wǒ jiè shào yī xiàFirst of all, I want to reintroduce myself.
我是一个特别失败的教练
HSK 4
0:03s
我是一个特别失败的教练
wǒ shì yí gè tè bié shī bài de jiào liànI'm a huge failure as a coach.
选择了 在我面前结束自己的生命
HSK 4
0:03s
选择了 在我面前结束自己的生命
xuǎn zé le zài wǒ miàn qián jié shù zì jǐ de shēng mìngchose to end his life right in front of me.
以前的我只在乎输赢
HSK 5
0:03s
以前的我只在乎输赢
yǐ qián de wǒ zhǐ zài hū shū yíngIn the past, I only cared about winning
在他成为众矢之的的时候
HSK 4
0:03s
在他成为众矢之的的时候
zài tā chéng wéi zhòng shǐ zhī dì de shí hòuwhen he became a target of public criticism,
我不是那个无条件相信他的教练
HSK 7
0:03s
我不是那个无条件相信他的教练
wǒ bú shì nà ge wú tiáo jiàn xiāng xìn tā de jiào liànI wasn't a coach who believed him unconditionally.
我们当然不能放弃 想要赢得这场比赛的信念
HSK 6
0:03s
我们当然不能放弃 想要赢得这场比赛的信念
wǒ men dāng rán bù néng fàng qì xiǎng yào yíng dé zhè chǎng bǐ sài de xìn niànof course we can't give up the belief that we must win.
所以我要说的是 不管你们遇到什么事情
HSK 4
0:03s
所以我要说的是 不管你们遇到什么事情
suǒ yǐ wǒ yào shuō de shì bù guǎn nǐ men yù dào shén me shì qíngSo what I want to say is, no matter what you encounter,
不要放弃自己
HSK 4
0:03s
不要放弃自己
bú yào fàng qì zì jǐnever give up on yourselves.
不要放弃自己 不要放弃自己
HSK 4
0:03s
不要放弃自己 不要放弃自己
bú yào fàng qì zì jǐ bú yào fàng qì zì jǐNever give up on yourselves. Never give up on yourselves!
以后不管你们遇到任何事情
HSK 4
0:03s
以后不管你们遇到任何事情
yǐ hòu bù guǎn nǐ men yù dào rèn hé shì qíngno matter what you encounter,
我都会尽力帮你们分担
HSK 7
0:03s
我都会尽力帮你们分担
wǒ dū huì jìn lì bāng nǐ men fēn dānI'll try my best to share your burden.
而且我不会放弃你们
HSK 4
0:03s
而且我不会放弃你们
ér qiě wǒ bú huì fàng qì nǐ menAnd I'll never give up on you.
我要说的话说完了
HSK 3
0:03s
我要说的话说完了
wǒ yào shuō de huà shuō wán leI'm done.
抱歉这么晚把你们喊出来
HSK 4
0:03s
抱歉这么晚把你们喊出来
bào qiàn zhè me wǎn bǎ nǐ men hǎn chū láiSorry for calling you out so late.
赶紧回去睡觉 明天还要训练
HSK 5
0:03s
赶紧回去睡觉 明天还要训练
gǎn jǐn huí qù shuì jiào míng tiān hái yào xùn liànHurry back to sleep. We have training tomorrow.
对呀 明天见 明天见教练 明天见教练
HSK 5
0:03s
对呀 明天见 明天见教练 明天见教练
duì ya míng tiān jiàn míng tiān jiàn jiào liàn míng tiān jiàn jiào liàn-Yeah. -See you tomorrow! -See you tomorrow, Coach! -See you tomorrow, Coach!
有我们呢 明天见 教练 明天见 教练
HSK 4
0:03s
有我们呢 明天见 教练 明天见 教练
yǒu wǒ men ne míng tiān jiàn jiào liàn míng tiān jiàn jiào liàn-We're here! -See you tomorrow, Coach. See you tomorrow, Coach.
123456Next →