How to say "你也发现了 在球场上 他只会自己踢自己的" (nǐ yě fā xiàn le zài qiú chǎng shàng tā zhǐ huì zì jǐ tī zì jǐ de) in Chinese dialogue

xiànle zàiqiúchǎngshàng zhǐhuìde

You noticed, too, that on the field, he only plays by himself.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0134:39
wén chéng yè yǒu nǎo zi yě gòu dà dǎn dàn shì gēn duì yǒu gé gé bù rù

文成业有脑子 也够大胆 但是跟队友格格不入

Wen Chengye has brains and is bold enough, but he doesn't fit in with his teammates.

LINE 0234:45
PLAYING SCENE
nǐ yě fā xiàn le zài qiú chǎng shàng tā zhǐ huì zì jǐ tī zì jǐ de

你也发现了 在球场上 他只会自己踢自己的

You noticed, too, that on the field, he only plays by himself.

LINE 0334:49
jiù suàn duì yǒu gěi tā shì yì tā yě zhǐ huì gēn jù zì jǐ de pàn duàn tī qiú

就算队友给他示意 他也只会根据自己的判断踢球

Even when his teammates signal him, he only plays according to his own judgment.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E20
Timestamp34:45
TMDB ID285143