How to say "瞧你俩那就 就那出息" (qiáo nǐ liǎ nà jiù jiù nà chū xī) in Chinese dialogue
瞧你俩那就 就那出息
Look at you two, so unambitious.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0129:28
nǐ men hái yǒu kě shàng shēng de kōng jiān wǒ men jī fēn dì èr míng yī yàng chū xiàn a你们还有可上升的空间 我们积分第二名一样出线啊
“You still have room for improvement. We can still advance by ranking second in points.”
LINE 0229:33
PLAYING SCENEqiáo nǐ liǎ nà jiù jiù nà chū xī瞧你俩那就 就那出息
“Look at you two, so unambitious.”
LINE 0329:35
wǒ men yǐ jīng bú shì zhī qián de cài niǎo le wèi shén me bù néng zhēng dì yī a我们已经不是之前的菜鸟了 为什么不能争第一啊
“We're not the noobs we used to be. Why can't we fight for first place?”
Show Information