How to say "气话说说就算了" (qì huà shuō shuō jiù suàn le) in Chinese dialogue

qì气huà话shuō说shuō说jiù就suàn算le了

Angry words can be taken back,

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0109:47
chuáng床tóu头chǎo吵jià架chuáng床wěi尾hé和

“A couple fights and makes up in no time.”

LINE 0209:50
PLAYING SCENE
qì气huà话shuō说shuō说jiù就suàn算le了

“Angry words can be taken back,”

LINE 0309:52
dìng定qíng情xìn信wù物diū丢le了

“but a lost love token is gone forever.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E3
Timestamp09:50
TMDB ID278275 →