What Does "你再仔细看看这只" (nǐ zài zǐ xì kàn kàn zhè zhǐ) Mean?

nǐ你zài再zǐ仔xì细kàn看kàn看zhè这zhǐ只

Take a closer look at this one.

HSK Vocabulary

你H1 再H1 仔细H4 这H1 只H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E3

Clip Timestamp

18:02

TMDB ID

278275

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	但你要找的小唯是断了一条尾巴的八尾妖狐	dàn nǐ yào zhǎo de xiǎo wéi shì duàn le yī tiáo wěi ba de bā wěi yāo hú	However, the Xiaowei you're looking for is the eight-tailed fox with one tail broken.
2▶	你再仔细看看这只	nǐ zài zǐ xì kàn kàn zhè zhǐ	Take a closer look at this one.
3	九…九条尾巴	jiǔ … jiǔ tiáo wěi ba	Nine… Nine tails.

More Clips From Episode

Total 73 clips (Page 1 of 4)

HSK 6

0:03s

你吓我一跳

nǐ xià wǒ yī tiàoYou scared me!

HSK 6

0:03s

我只是不想看到你娶别人

wǒ zhǐ shì bù xiǎng kàn dào nǐ qǔ bié rénI just couldn't bear to see you marry another.

HSK 1

0:03s

wán dàn leOh no!

HSK 5

0:03s

中了死咒这可怎么办呀？

zhōng le sǐ zhòu zhè kě zěn me bàn ya ？I'm under a death curse! What do we do?

HSK 1

0:03s

你不知道你怎么不说话呢？

nǐ bù zhī dào nǐ zěn me bù shuō huà ne ？You don't. Why aren't you saying anything? You can't talk.

HSK 1

0:03s

天天都有好戏看

tiān tiān dōu yǒu hǎo xì kànThere's a good show every day.

HSK 5

0:03s

我今日便收拾东西回娘家

wǒ jīn rì biàn shōu shí dōng xī huí niáng jiāI'm packing up and going back to my parents' today.

HSK 7

0:03s

绝不允许你败坏门风

jué bù yǔn xǔ nǐ bài huài mén fēngbut you can't bring shame to this family.

HSK 3

0:03s

你怎么会变成这样？

nǐ zěn me huì biàn chéng zhè yàng ？How did you become like this?

HSK 7

0:03s

我当初真是有眼无珠

wǒ dāng chū zhēn shì yǒu yǎn wú zhūI was so blind back then!

HSK 7

0:03s

ēn duàn yì juéWe're done!

HSK 6

0:03s

床头吵架床尾和

chuáng tóu chǎo jià chuáng wěi héA couple fights and makes up in no time.

HSK 6

0:03s

气话说说就算了

qì huà shuō shuō jiù suàn leAngry words can be taken back,

HSK 4

0:03s

自然是我的心上人

zì rán shì wǒ de xīn shàng rénMy beloved, of course.

HSK 7

0:03s

我终究只是个自私的男人

wǒ zhōng jiū zhǐ shì gè zì sī de nán rénMaybe I'm just a selfish man at heart

HSK 2

0:03s

这边来人啊

zhè biān lái rén aThis way! Someone!

HSK 1

0:03s

kàn hǎo xì lóuTime for the show!

HSK 1

0:03s

你们这些法师装腔作势屁用没有

nǐ men zhè xiē fǎ shī zhuāng qiāng zuò shì pì yòng méi yǒuAll you demon hunters are just useless!

HSK 7

0:03s

她不会也失踪了吧？

tā bú huì yě shī zōng le ba ？She's missing too?

HSK 3

0:03s

都不见你人影了

dōu bú jiàn nǐ rén yǐng leNo one's seen you since last evening.