How to say "见着咱们跟见了瘟疫一样" (jiàn zhe zán men gēn jiàn le wēn yì yī yàng) in Chinese dialogue
见着咱们跟见了瘟疫一样
They avoid us like the plague.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E23
Clip Timestamp
1:10
TMDB ID
280632
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 瞧见没 | qiáo jiàn méi | Did you see that? |
| 2▶ | 见着咱们跟见了瘟疫一样 | jiàn zhe zán men gēn jiàn le wēn yì yī yàng | They avoid us like the plague. |
| 3 | 一帮见风使舵的东西 | yī bāng jiàn fēng shǐ duò de dōng xī | A bunch of opportunists. |
More Clips From Episode
Total 98 clips (Page 2 of 5)
HSK 7
0:03s
wǒ míng miàn shàng yě shì tài hòu yī dǎngI'm openly aligned with the Empress Dowager's faction.
HSK 5
0:03s
hái fǎn ér bǎ wǒ jià zài huǒ shàng fǎn fù zhì kǎobut puts me on the hot seat repeatedly.
HSK 6
0:03s
wǒ bìng wèi zài shén me dì fāng lù chū pò zhànbut I don't think I've shown any flaw anywhere.
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
jiù shì duì wǒ wèi jūn bù dào de tiān fáwas divine punishment for my misconduct as ruler.
HSK 2
0:03s
zhè ge yī tīng jiù shì duān wáng dǎng sàn bō de liú yánThis is clearly a rumor spread by Prince Duan's faction.
HSK 3
0:03s
kě wèn tí shì zán yě bù néng zì zhèng qīng bái aBut the problem is we can't prove our innocence either.
