How to say "就是对我为君不道的天罚" (jiù shì duì wǒ wèi jūn bù dào de tiān fá) in Chinese dialogue

jiù就shì是duì对wǒ我wèi为jūn君bù不dào道de的tiān天fá罚

was divine punishment for my misconduct as ruler.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0108:21
tài hòu shì wǒ hài de nà chǎng léi yǔ ne太后是我害的 那场雷雨呢

“I harmed the Empress Dowager. And that thunderstorm”

LINE 0208:24
PLAYING SCENE
jiù就shì是duì对wǒ我wèi为jūn君bù不dào道de的tiān天fá罚

“was divine punishment for my misconduct as ruler.”

LINE 0308:28
chī吃zhè这ge个

“Eat this.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E23
Timestamp08:24
TMDB ID280632 →