How to say "生怕呀 是南柯一梦" (shēng pà ya shì nán kē yī mèng) in Chinese dialogue

shēng生pà怕ya呀 shì是nán南kē柯yī一mèng梦

afraid it's all just a fleeting dream.

Idioms & Colloquial Expressions
shēng生pà怕
nán南kē柯yī一mèng梦
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0100:25
zhè这xiē些rì日zi子wǒ我dōu都shuì睡bù不hǎo好jué觉

“I haven't been sleeping well these days,”

LINE 0200:27
PLAYING SCENE
shēng pà ya shì nán kē yī mèng生怕呀 是南柯一梦

“afraid it's all just a fleeting dream.”

LINE 0300:30
chén dà rén nǐ men hái méi kàn míng bái ma陈大人 你们还没看明白吗

“Lord Chen. Don't you get it yet?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E23
Timestamp00:27
TMDB ID280632 →