How to say "他只会在你出宫的时候蠢蠢欲动" (tā zhǐ huì zài nǐ chū gōng de shí hòu chǔn chǔn yù dòng) in Chinese dialogue

tā他zhǐ只huì会zài在nǐ你chū出gōng宫de的shí时hòu候chǔn蠢chǔn蠢yù欲dòng动

he'll only make his move when you leave the palace.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0110:55
xū胥yáo尧de的shū书lǐ里yě也xiě写zhe着

“Xu Yao's book also says”

LINE 0210:56
PLAYING SCENE
tā他zhǐ只huì会zài在nǐ你chū出gōng宫de的shí时hòu候chǔn蠢chǔn蠢yù欲dòng动

“he'll only make his move when you leave the palace.”

LINE 0311:03
wǒ我yì一zhí直wàng忘jì记wèn问nǐ你le了

“I've been meaning to ask you.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E23
Timestamp10:56
TMDB ID280632 →