How to say "要是被端王的眼线发现就麻烦了" (yào shì bèi duān wáng de yǎn xiàn fā xiàn jiù má fán le) in Chinese dialogue
要是被端王的眼线发现就麻烦了
if Prince Duan's spies discover them, it be big trouble.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E23
Clip Timestamp
18:46
TMDB ID
280632
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 他们肯定也是无奈 这会儿 | tā men kěn dìng yě shì wú nài zhè huì er | They must be in a difficult position too. Right now, |
| 2▶ | 要是被端王的眼线发现就麻烦了 | yào shì bèi duān wáng de yǎn xiàn fā xiàn jiù má fán le | if Prince Duan's spies discover them, it be big trouble. |
| 3 | 娘娘平时主意那么多 现在怎么了 束手无策了 | niáng niáng píng shí zhǔ yì nà me duō xiàn zài zěn me le shù shǒu wú cè le | Her Highness usually has so many ideas. What now? She has no more ideas? |
More Clips From Episode
Total 98 clips (Page 1 of 5)
HSK 7
0:03s
duō le hǎo duō xīn miàn kǒng a kě bú shì ma běn yǐ wéi tài hòu yī dàoSo many new faces around. Indeed. We thought when the Empress Dowager fell,
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
xiàn zài huáng shàng zhèng chǒu zán men bù shùn yǎn neHis Majesty is displeased with us now.
HSK 7
0:03s
tǒng jì biàn qiān bú shì hěn jiǎn dān de shì qíng maIsn't tracking changes a simple matter?
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
ruò shuō wù sè rén xuǎn kùn nánIf we're talking about having difficulty looking for candidates,
HSK 4
0:03s
kě yě chū le xǔ duō nián qīng de yǒu shí zhī shìmany talented young officials have emerged.
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
zhè qīn tiān jiàn gēn lì bù yě méi guān xì aThe Imperial Astronomer's office has nothing to do with the Ministry of Personnel.
