How to say "我这不刚进门吗 没多久你就回来了" (wǒ zhè bù gāng jìn mén ma méi duō jiǔ nǐ jiù huí lái le) in Chinese dialogue

wǒ我zhè这bù不gāng刚jìn进mén门ma吗 méi没duō多jiǔ久nǐ你jiù就huí回lái来le了

I just came here and you're back.

Idioms & Colloquial Expressions
zhè这bù不gāng刚jìn进mén门ma吗
jiù就huí回lái来
Grammar Patterns

这不...吗

刚...就

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0108:00
wǒ jiù gēn tā men dǎ tīng le yī xià nǐ men jiā dì zhǐ我就跟他们打听了一下 你们家地址

“So I asked for your home address.”

LINE 0208:02
PLAYING SCENE
wǒ zhè bù gāng jìn mén ma méi duō jiǔ nǐ jiù huí lái le我这不刚进门吗 没多久你就回来了

“I just came here and you're back.”

LINE 0308:06
zhǎo找wǒ我a啊

“You came to see me? What for?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E5
Timestamp08:02
TMDB ID279593 →