How to say "都是老黄历了 翻篇了翻篇了" (dōu shì lǎo huáng lì le fān piān le fān piān le) in Chinese dialogue
都是老黄历了 翻篇了翻篇了
That's all ancient history. A closed chapter. Let it go.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:47
但听说过不少您的光辉事迹
“but I've heard plenty of your legendary stories.”
LINE 0214:50
PLAYING SCENEdōu shì lǎo huáng lì le fān piān le fān piān le都是老黄历了 翻篇了翻篇了
“That's all ancient history. A closed chapter. Let it go.”
LINE 0314:53
bié lèng zhe tā men dōu zài shàng miàn lái lái lái zhè biān别愣着 他们都在上面 来来来 这边
“They're all upstairs. Come on, this way.”
Show Information