How to say "非非总算是好多了 真是可怜天下父母心" (fēi fēi zǒng suàn shì hǎo duō le zhēn shì kě lián tiān xià fù mǔ xīn) in Chinese dialogue

fēi非fēi非zǒng总suàn算shì是hǎo好duō多le了 zhēn真shì是kě可lián怜tiān天xià下fù父mǔ母xīn心

Fei is finally doing much better now. A parent's love really knows no bounds.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0141:18
zhè yī nián duō méi rì méi yè tiān tiān zhào kàn zhe这一年多 没日没夜天天照看着

“For over a year, he watched over her day and night.”

LINE 0241:22
PLAYING SCENE
fēi fēi zǒng suàn shì hǎo duō le zhēn shì kě lián tiān xià fù mǔ xīn非非总算是好多了 真是可怜天下父母心

“Fei is finally doing much better now. A parent's love really knows no bounds.”

LINE 0341:29
bú shì bú shì xià zhōu ma不是 不是下周吗

“Wait, isn't it next week?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E10
Timestamp41:22
TMDB ID261675 →