How to say "送人多可惜 那可不行" (sòng rén duō kě xī nà kě bù xíng) in Chinese dialogue

sòng送rén人duō多kě可xī惜 nà那kě可bù不xíng行

It's a waste to give them away. No, that won't do.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0135:15
zhè shū yào shì zhǎo bú dào dì fāng fàng nín jiù fàng wǒ wū fǎn zhèng méi rén zhù这书要是找不到地方放 您就放我屋 反正没人住

“if you don't have space for them, just put them in my room. No one's staying there anyway.”

LINE 0235:20
PLAYING SCENE
sòng rén duō kě xī nà kě bù xíng送人多可惜 那可不行

“It's a waste to give them away. No, that won't do.”

LINE 0335:23
wú lùn rú hé nà fáng jiān dōu dé gěi nǐ liú zhe无论如何 那房间都得给你留着

“In any case, that room is staying exactly as it is for you.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E10
Timestamp35:20
TMDB ID261675 →