How to say "就是不知道当讲不当讲 是啊" (jiù shì bù zhī dào dāng jiǎng bù dàng jiǎng shì a) in Chinese dialogue

jiù就shì是bù不zhī知dào道dāng当jiǎng讲bù不dàng当jiǎng讲 shì是a啊

I just don't know whether I should tell you. Yes.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0104:51
yǒu有jiàn件shì事wǒ我yǐ已jīng经zhī知dào道hǎo好jiǔ久le了

“there's something I've known for a long time.”

LINE 0204:53
PLAYING SCENE
jiù shì bù zhī dào dāng jiǎng bù dàng jiǎng shì a就是不知道当讲不当讲 是啊

“I just don't know whether I should tell you. Yes.”

LINE 0304:56
wǒ我zhè这kě可shì是dōu都jì纪lù录xià下lái来le了

“I've recorded everything.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E15
Timestamp04:53
TMDB ID280632 →