How to say "你简直太让母后寒心了" (nǐ jiǎn zhí tài ràng mǔ hòu hán xīn le) in Chinese dialogue

nǐ你jiǎn简zhí直tài太ràng让mǔ母hòu后hán寒xīn心le了

You disappointed me completely.

Idioms & Colloquial Expressions
hán寒xīn心
Grammar Patterns

太...了

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0134:36
nǐ jìng gǎn gǎn tōu tōu dì xiě xìn qù nǐ fù huáng nà ér wū gào běn gōng你竟敢敢偷偷地写信 去你父皇那儿诬告本宫

“How dare you write a letter secretly to your father with false accusations against me!”

LINE 0234:41
PLAYING SCENE
nǐ你jiǎn简zhí直tài太ràng让mǔ母hòu后hán寒xīn心le了

“You disappointed me completely.”

LINE 0334:46
zhè这me么duō多nián年

“Has all my love and care for you”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E15
Timestamp34:41
TMDB ID280632 →