How to say "要跟太后斗上一斗" (yào gēn tài hòu dòu shàng yī dòu) in Chinese dialogue

yào要gēn跟tài太hòu后dòu斗shàng上yī一dòu斗

wanting to challenge the Empress Dowager.

HSK Vocabulary
要H1跟H2斗H7上H1一H1
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E15
Clip Timestamp
22:14
TMDB ID
280632
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1咱们这个傀儡皇帝 可算是长了些反骨啊zán men zhè ge kuǐ lěi huáng dì kě suàn shì zhǎng le xiē fǎn gǔ aOur puppet Emperor has finally started to resist,
2▶要跟太后斗上一斗yào gēn tài hòu dòu shàng yī dòuwanting to challenge the Empress Dowager.
3仅凭庾嫔一封书信jǐn píng yǔ pín yī fēng shū xìnBased on just one letter from Concubine Yu,

More Clips From Episode

Total 96 clips (Page 4 of 5)
直接吐了 是啊
HSK 6
0:03s
直接吐了 是啊
zhí jiē tǔ le shì aShe vomited? Yes.

找到呕吐原因了吗 说什么的都有
HSK 7
0:03s
找到呕吐原因了吗 说什么的都有
zhǎo dào ǒu tù yuán yīn le ma shuō shén me de dōu yǒuHave they found the cause of her vomiting? There are all kinds of rumors.

怀孕了 怀孕了
HSK 6
0:03s
怀孕了 怀孕了
huái yùn le huái yùn leShe's pregnant. She's pregnant?

我可没碰她 我这俩月都是书房打地铺睡的
HSK 5
0:03s
我可没碰她 我这俩月都是书房打地铺睡的
wǒ kě méi pèng tā wǒ zhè liǎ yuè dōu shì shū fáng dǎ dì pù shuì deI never touched her! I've been sleeping on the floor in the study for 2 months.

我碰没碰她 有些人可是看在眼里的
HSK 5
0:03s
我碰没碰她 有些人可是看在眼里的
wǒ pèng méi pèng tā yǒu xiē rén kě shì kàn zài yǎn lǐ deSomeone knows perfectly well whether I touched her or not.

每次见到我跟饿虎扑食一样
HSK 3
0:03s
每次见到我跟饿虎扑食一样
měi cì jiàn dào wǒ gēn è hǔ pū shí yī yàngshe pounces on me like a hungry tiger.

你这个皇帝可是左拥右抱的
HSK 6
0:03s
你这个皇帝可是左拥右抱的
nǐ zhè ge huáng dì kě shì zuǒ yōng yòu bào deyou, the Emperor, were surrounded by women.

你才是那个正人君子
HSK 1
0:03s
你才是那个正人君子
nǐ cái shì nà ge zhèng rén jūn zǐYou are the true gentleman,

是这吃人的皇宫中 一股清流
HSK 7
0:03s
是这吃人的皇宫中 一股清流
shì zhè chī rén de huáng gōng zhōng yī gǔ qīng liúa breath of fresh air in this bloodthirsty palace.

殿下三思啊
HSK 2
0:03s
殿下三思啊
diàn xià sān sī aYour Highness, please reconsider.

黄雀在后的道理
HSK 5
0:03s
黄雀在后的道理
huáng què zài hòu de dào lǐthe oriole is waiting behind.

墕王好客 盛情难却
HSK 6
0:03s
墕王好客 盛情难却
yàn wáng hào kè shèng qíng nán quèEmperor of Yan is hospitable. I couldn't refuse his hospitality.

这非我大厦待客之道啊 没错
HSK 7
0:03s
这非我大厦待客之道啊 没错
zhè fēi wǒ dà shà dài kè zhī dào a méi cuòis not how Great Xia treats guests. That's right.

他丢人哪
HSK 7
0:03s
他丢人哪
tā diū rén nǎit would be embarrassing.

都说这墕人三头六臂 我看也不过如此嘛
HSK 6
0:03s
都说这墕人三头六臂 我看也不过如此嘛
dōu shuō zhè yàn rén sān tóu liù bì wǒ kàn yě bù guò rú cǐ maThey say the Yan people have 3 heads and 6 arms, but they seem quite ordinary to me.

都让一下 大家让一让 我就说嘛 让开让开
HSK 6
0:03s
都让一下 大家让一让 我就说嘛 让开让开
dōu ràng yī xià dà jiā ràng yī ràng wǒ jiù shuō ma ràng kāi ràng kāiEveryone, make way! Make way! I told you so. Move aside!

让他们大摇大摆地走进皇宫
HSK 7
0:03s
让他们大摇大摆地走进皇宫
ràng tā men dà yáo dà bǎi dì zǒu jìn huáng gōngand actually let them march into the palace with impunity?

臣等也始料未及啊
HSK 2
0:03s
臣等也始料未及啊
chén děng yě shǐ liào wèi jí aWe didn't expect that.

要说皇上和端王没商量过 那臣是不信的
HSK 7
0:03s
要说皇上和端王没商量过 那臣是不信的
yào shuō huáng shàng hé duān wáng méi shāng liáng guò nà chén shì bù xìn deIf you say His Majesty and Prince Duan didn't plan this together, I simply don't believe it.

早已到了你死我活的地步啊
HSK 7
0:03s
早已到了你死我活的地步啊
zǎo yǐ dào le nǐ sǐ wǒ huó de dì bù aIt has reached the point of life or death.

PreviousNext