How to say "又是空欢喜呀" (yòu shì kōng huān xǐ ya) in Chinese dialogue
又是空欢喜呀
yòu shì kōng huān xǐ ya
Another false hope.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E15
Clip Timestamp
13:41
TMDB ID
280632
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 因此也就没有说谎的必要了 | yīn cǐ yě jiù méi yǒu shuō huǎng de bì yào le | Therefore, he has no reason to lie. |
| 2▶ | 又是空欢喜呀 | yòu shì kōng huān xǐ ya | Another false hope. |
| 3 | 本以为 | běn yǐ wéi | I thought |
More Clips From Episode
Total 96 clips (Page 2 of 5)
HSK 4
0:03s
yào shì gěi nǐ kàn de huà nǐ qiān wàn bù néng shēng qì aIf I show it to you, you mustn't get angry.

HSK 4
0:03s
zhè lǐ quán shì yǔ wǎn yīn shuō nǐ de huài huàThese are all the bad things Yu Wanyin has said about you.

HSK 6
0:03s
bǎ mén gěi wǒ dǎ kāi niáng niáng bì xià yǒu lìng rèn hé rén bù dé rù nèi[Office of Drums and Bells] open the door! Your Highness, His Majesty ordered that no one may enter.

HSK 6
0:03s
dé le ba wǒ de xiōng zhǎng hé yù lín jūn shén me guān xì nǐ men zuì qīng chǔStop it. You know very well the relationship between my brother and the Imperial Guard.

HSK 5
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 6
0:03s
yǔ wǎn yīn méi yǒu wǒ de mìng lìng nǐ men qiān wàn bú yào xiàn shēn-Yu Wanyin! -Without my order, you must not show yourselves.

HSK 7
0:03s
shì niáng niáng nǐ yǒu běn shì gěi wǒ kāi mén a qù ba-Yes, Your Highness. -If you've got the nerve, -Go. -open the door!

HSK 1
0:03s
nǐ zěn me lái le nǐ hái hǎo yì si wèn wǒWhat brings you here? How dare you ask me that?

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
nǐ zhù zuǐ hái shì shuō jiě jiě pǐn wèi bù hǎoShut up! Or did I say your taste is awful,

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s
nǐ jiā shè jì xiàn hài wǒ diē de quán bù xì jiéI haven't even mentioned all the details about how your family

HSK 7
0:03s
yǔ wǎn yīn niáng niáng shǐ bù dé niáng niáng shǐ bù dé-Yu Wanyin! -Your Highness, please don't! Your Highness! Please don't!

HSK 2
0:03s
yǔ wǎn yīn míng nián de jīn tiān jiù shì nǐ de jì rìYu Wanyin! By this time next year it will be your death anniversary!

HSK 4
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s
jìn zú huáng shàng nǐ tīng wǒ jiě shì bú shì zhè yàng deConfine her. Your Majesty, let me explain! It's not like that!