How to say "就算我是块烂泥 我也得把自己糊在墙上" (jiù suàn wǒ shì kuài làn ní wǒ yě dé bǎ zì jǐ hú zài qiáng shàng) in Chinese dialogue
就算我是块烂泥 我也得把自己糊在墙上
(Even if I'm a lump of mud,) (I'll have to climb higher!)
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0119:49
wǒ zhè ge nǎo zi xué bú huì wǒ yě bù xiǎng xué我这个脑子学不会 我也不想学
“(I'm not cut out for this.) (I don't even want to learn.)”
LINE 0219:52
PLAYING SCENEjiù suàn wǒ shì kuài làn ní wǒ yě dé bǎ zì jǐ hú zài qiáng shàng就算我是块烂泥 我也得把自己糊在墙上
“(Even if I'm a lump of mud,) (I'll have to climb higher!)”
LINE 0319:56
nǐ bù shàng jìn wǒ dé shàng jìn你不上进 我得上进
“(Ling Yi) (You're lazy, but I'm not.)”
Show Information