How to say "你不知道在那之前 我受了多少的委屈" (nǐ bù zhī dào zài nà zhī qián wǒ shòu le duō shǎo de wěi qū) in Chinese dialogue

nǐ你bù不zhī知dào道zài在nà那zhī之qián前 wǒ我shòu受le了duō多shǎo少de的wěi委qū屈

You don't know how much I endured, how many cold looks,

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0135:25
dàn但nà那dōu都shì是wèi为le了jìn进shù数xué学xiàng项mù目zǔ组

“But that was to get into the math project team.”

LINE 0235:29
PLAYING SCENE
nǐ bù zhī dào zài nà zhī qián wǒ shòu le duō shǎo de wěi qū你不知道在那之前 我受了多少的委屈

“You don't know how much I endured, how many cold looks,”

LINE 0335:31
zāo le duō shǎo de bái yǎn jiù yīn wèi wǒ xìng fāng wǒ de míng zì lǐ yǒu gè mù遭了多少的白眼 就因为我姓方 我的名字里有个穆

“just because my surname is Fang. My very name was the reason”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E27
Timestamp35:29
TMDB ID287760 →