How to say "我们就是两条平行线" (wǒ men jiù shì liǎng tiáo píng xíng xiàn) in Chinese dialogue

wǒ我men们jiù就shì是liǎng两tiáo条píng平xíng行xiàn线

we'll be two parallel lines.

Idioms & Colloquial Expressions
jiù就shì是
liǎng两tiáo条píng平xíng行xiàn线
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0136:48
cóng从jīn今yǐ以hòu后

“From now on,”

LINE 0236:50
PLAYING SCENE
wǒ我men们jiù就shì是liǎng两tiáo条píng平xíng行xiàn线

“we'll be two parallel lines.”

LINE 0336:53
wǒ我yǒng永yuǎn远bú不huì会lái来hé和nǐ你xiāng相jiāo交

“I'll never cross paths with you again.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E27
Timestamp36:50
TMDB ID287760 →