How to say "我们怕连累你 都不敢给你回" (wǒ men pà lián lěi nǐ dōu bù gǎn gěi nǐ huí) in Chinese dialogue

wǒ我men们pà怕lián连lěi累nǐ你 dōu都bù不gǎn敢gěi给nǐ你huí回

We were afraid of dragging you down, so we didn't dare reply.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0139:24
jì寄qián钱

“and sent us money.”

LINE 0239:26
PLAYING SCENE
wǒ men pà lián lěi nǐ dōu bù gǎn gěi nǐ huí我们怕连累你 都不敢给你回

“We were afraid of dragging you down, so we didn't dare reply.”

LINE 0339:30
kě可nǐ你jiě姐ne呢

“But your sister?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E27
Timestamp39:26
TMDB ID287760 →