How to say "我说你俩怎么长得那么像呢" (wǒ shuō nǐ liǎ zěn me zhǎng dé nà me xiàng ne) in Chinese dialogue

wǒ我shuō说nǐ你liǎ俩zěn怎me么zhǎng长dé得nà那me么xiàng像ne呢

No wonder you two look so alike.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0105:52
ń wǒ míng zì lǐ de mù jiù shì gēn tā qǔ de wǒ de mā ya嗯 我名字里的穆就是跟她取的 我的妈呀

“Yeah. The Mu in my name comes from her. Oh my God.”

LINE 0205:57
PLAYING SCENE
wǒ我shuō说nǐ你liǎ俩zěn怎me么zhǎng长dé得nà那me么xiàng像ne呢

“No wonder you two look so alike.”

LINE 0305:59
nǐ shuō nǐ zhè cōng míng jìn nǐ shì bú shì你说你这聪明劲 你是不是

“With brains like yours, you must...”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E27
Timestamp05:57
TMDB ID287760 →