How to say "我这个脑子学不会 我也不想学" (wǒ zhè ge nǎo zi xué bú huì wǒ yě bù xiǎng xué) in Chinese dialogue
我这个脑子学不会 我也不想学
(I'm not cut out for this.) (I don't even want to learn.)
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0119:44
zhè bǎ suàn pán shì wǒ tè yì qù mǎi le sòng gěi nǐ de rèn zhēn xué这把算盘 是我特意去买了送给你的 认真学
“(This abacus) (is my gift for you.) (Study hard.)”
LINE 0219:49
PLAYING SCENEwǒ zhè ge nǎo zi xué bú huì wǒ yě bù xiǎng xué我这个脑子学不会 我也不想学
“(I'm not cut out for this.) (I don't even want to learn.)”
LINE 0319:52
jiù suàn wǒ shì kuài làn ní wǒ yě dé bǎ zì jǐ hú zài qiáng shàng就算我是块烂泥 我也得把自己糊在墙上
“(Even if I'm a lump of mud,) (I'll have to climb higher!)”
Show Information