How to say "时气未消 还不是休息的时候" (shí qì wèi xiāo hái bú shì xiū xī de shí hòu) in Chinese dialogue

shí时qì气wèi未xiāo消 hái还bú不shì是xiū休xī息de的shí时hòu候

With the epidemic ongoing, now isn't the time to rest.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0118:15
zhè jǐ rì nǐ shì bú shì dōu méi yǒu xiū xī guò ?这几日 你是不是都没有休息过?

“Have you slept at all over the past few days?”

LINE 0218:20
PLAYING SCENE
shí qì wèi xiāo hái bú shì xiū xī de shí hòu时气未消 还不是休息的时候

“With the epidemic ongoing, now isn't the time to rest.”

LINE 0318:24
zǒng shì dài zài zhè ér zài jiàn kāng yě yào rǎn shàng bìng le总是待在这儿 再健康也要染上病了

“If you stay here all the time, you could end up falling ill yourself.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E17
Timestamp18:20
TMDB ID278127 →