How to say "别搞得跟指派似的" (bié gǎo dé gēn zhǐ pài shì de) in Chinese dialogue

bié别gǎo搞dé得gēn跟zhǐ指pài派shì似de的

Don't act like you're assigned to do it.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0130:35
yào zhù yì a gōng zuò de fāng shì fāng fǎ要注意啊 工作的方式方法

“Pay attention to the way you work.”

LINE 0230:39
PLAYING SCENE
bié别gǎo搞dé得gēn跟zhǐ指pài派shì似de的

“Don't act like you're assigned to do it.”

LINE 0330:42
jiù就ràng让

“Let them”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E12
Timestamp30:39
TMDB ID210757 →