How to say "当着师娘的面 和大伙的面 把你的想法说出来" (dāng zhe shī niáng de miàn hé dà huǒ de miàn bǎ nǐ de xiǎng fǎ shuō chū lái) in Chinese dialogue
当着师娘的面 和大伙的面 把你的想法说出来
Speak out what you think in front of madam and everyone.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0135:33
ān xīn qù安欣 去
“An Xin. Go.”
LINE 0235:35
PLAYING SCENEdāng zhe shī niáng de miàn hé dà huǒ de miàn bǎ nǐ de xiǎng fǎ shuō chū lái当着师娘的面 和大伙的面 把你的想法说出来
“Speak out what you think in front of madam and everyone.”
LINE 0335:38
shuō shī fù de míng shēng bú zhòng yào nǐ ān xīn de xiǎng fǎ zuì zhòng yào nǐ shuō说师父的名声不重要 你安欣的想法最重要 你说
“Speak out that master's reputation isn't important but your opinion is the most important! Go ahead!”
Show Information