How to say "你配穿这身警服吗 你说什么呢" (nǐ pèi chuān zhè shēn jǐng fú ma nǐ shuō shén me ne) in Chinese dialogue

nǐ你pèi配chuān穿zhè这shēn身jǐng警fú服ma吗 nǐ你shuō说shén什me么ne呢

do you even deserve to wear this police uniform? What are you talking about?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0135:22
nǐ dǎo shì chuān le nǐ men dōu chuān le nǐ bù jiǎng zhēn huà你倒是穿了 你们都穿了 你不讲真话

“You did wear it. You're all wearing it. If you don't tell the truth,”

LINE 0235:25
PLAYING SCENE
nǐ pèi chuān zhè shēn jǐng fú ma nǐ shuō shén me ne你配穿这身警服吗 你说什么呢

“do you even deserve to wear this police uniform? What are you talking about?”

LINE 0335:31
hǎo好

“Fine.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E12
Timestamp35:25
TMDB ID210757 →