How to say "趴这儿看 你哥到底想干吗" (pā zhè ér kàn nǐ gē dào dǐ xiǎng gàn má) in Chinese dialogue

pā趴zhè这ér儿kàn看 nǐ你gē哥dào到dǐ底xiǎng想gàn干má吗

[Shark Slide] Lie down and watch. What does your brother want?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0133:23
wǒ gē hěn huì dài hái zi wǒ men bù jìn qù a jiù zài wài miàn wán我哥很会带孩子 我们不进去啊 就在外面玩

“My brother is good at babysitting. We aren't going in. [Shark Slide] We'll just play outside.”

LINE 0233:27
PLAYING SCENE
pā zhè ér kàn nǐ gē dào dǐ xiǎng gàn má趴这儿看 你哥到底想干吗

“[Shark Slide] Lie down and watch. What does your brother want?”

LINE 0333:31
tā他bù不gēn跟nǐ你shuō说le了ma吗

“Didn't he tell you?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E12
Timestamp33:27
TMDB ID210757 →