How to say "反正呢 他酒色财气五毒俱全 能活到今天" (fǎn zhèng ne tā jiǔ sè cái qì wǔ dú jù quán néng huó dào jīn tiān) in Chinese dialogue

fǎnzhèngne jiǔcáiquán nénghuódàojīntiān

Anyway, he's got many bad habits. Him living this long is already a miracle.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0113:24
shén me bìng yán zhòng ma xīn zàng bìng yán bù yán zhòng wǒ yě bù zhī dào

什么病 严重吗 心脏病 严不严重我也不知道

What illness? Is it serious? Heart disease. I don't know if it's serious.

LINE 0213:27
PLAYING SCENE
fǎn zhèng ne tā jiǔ sè cái qì wǔ dú jù quán néng huó dào jīn tiān

反正呢 他酒色财气五毒俱全 能活到今天

Anyway, he's got many bad habits. Him living this long is already a miracle.

LINE 0313:31
jīng
shì
lǎo
tiān
kāi
yǎn
le

Him living this long is already a miracle.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E20
Timestamp13:27
TMDB ID259554