How to say "你可得想清楚了 下半辈子 要不要伺候这孤寡老头" (nǐ kě dé xiǎng qīng chǔ le xià bàn bèi zi yào bù yào cì hòu zhè gū guǎ lǎo tóu) in Chinese dialogue

nǐ你kě可dé得xiǎng想qīng清chǔ楚le了 xià下bàn半bèi辈zi子 yào要bù不yào要cì伺hòu候zhè这gū孤guǎ寡lǎo老tóu头

You should think it through. Will you serve an old man for the rest of your life?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:20
wǔ shí sān wǔ shí sān le dà jiě nǐ ne cái gāng sān shí chū tóu五十三 五十三了 大姐 你呢 才刚三十出头

“Fifty-three. He's fifty-three, while you're barely thirty.”

LINE 0206:25
PLAYING SCENE
nǐ kě dé xiǎng qīng chǔ le xià bàn bèi zi yào bù yào cì hòu zhè gū guǎ lǎo tóu你可得想清楚了 下半辈子 要不要伺候这孤寡老头

“You should think it through. Will you serve an old man for the rest of your life?”

LINE 0306:32
wǒ我jué觉de得nǐ你shuō说dé得duì对

“I think you're right.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E20
Timestamp06:25
TMDB ID259554 →