How to say "她的每一个问题 都能问到刀刃上" (tā de měi yí gè wèn tí dōu néng wèn dào dāo rèn shàng) in Chinese dialogue
她的每一个问题 都能问到刀刃上
(All her questions cut right to the heart of the issue.)
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0115:36
tā suī rán fēng dàn tā qí shí yì diǎn yě bù shǎ她虽然疯 但她其实一点也不傻
“(that although she's crazy, she's actually not stupid at all.)”
LINE 0215:39
PLAYING SCENEtā de měi yí gè wèn tí dōu néng wèn dào dāo rèn shàng她的每一个问题 都能问到刀刃上
“(All her questions cut right to the heart of the issue.)”
LINE 0315:42
zài bǐ rú tā zhī dào xiàng jīn tiān zhè yàng de chǎng hé再比如 她知道 像今天这样的场合
“(For example, she knows that on occasions like today,)”
Show Information