How to say "整件事情明摆着 就是有人在做局" (zhěng jiàn shì qíng míng bǎi zhe jiù shì yǒu rén zài zuò jú) in Chinese dialogue
整件事情明摆着 就是有人在做局
This whole thing is clearly a setup.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0136:21
wǒ我
bù不
jiē接
shòu受
yòu又
néng能
zěn怎
me么
yàng样
“What else can I do?”
LINE 0236:23
PLAYING SCENEzhěng jiàn shì qíng míng bǎi zhe jiù shì yǒu rén zài zuò jú
整件事情明摆着 就是有人在做局
“This whole thing is clearly a setup.”
LINE 0336:26
lǎo bǎn qīng chǔ tóng shì qīng chǔ
老板清楚 同事清楚
“The boss and my colleagues know it.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 116 clips (Page 1 of 6)
HSK 5
0:03s
nà néng tán tán nǐ duì cù xiāo de lǐ jiě maThen can you talk about your understanding of promotions?

HSK 6
0:03s
nà nǐ wèi shén me yào lái wǒ men gōng sī yìng pìn zhè ge gǎng wèi neSo why did you apply for this position at our company?

HSK 6
0:03s
néng shuō shuō nǐ de zhí yè guī huà hé mù biāo maCan you tell me about your career plans and goals?

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s
zhè wǎng hóng cān tīng de kā fēi yě yì bān aThe coffee at this restaurant is just average. I'm not interested in it.

HSK 4
0:03s
wǒ tǐng xǐ huān de suǒ yǐ cái ràng nǐ lái miàn shìI liked it. So I asked you to come for the interview.

HSK 7
0:03s
yě bù cuò hěn zhēn shí hěn tǎn chéngI meet you in person today. I think you are good. Very genuine and honest.

HSK 4
0:03s
kě shì wǒ gāng cái miàn shì de shí hòu shuō de nà kě dōu shì nǐ men bù ài tīng deBut during the interview just now, I said things you didn't want to hear.

HSK 7
0:03s
wǒ yě huì kùn huò de jí biàn shì xiàn zài wǒ yǒu shí hòu yě bù zhī dàoI get confused too. Even now, sometimes I don't know

HSK 6
0:03s

HSK 3
0:03s
nǐ zài màn màn zhǎo zì jǐ gèng xiǎng yào deThen, slowly, you can look for what you really want.

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s
kě yǐ xiān lái wǒ zhè ér gàn liǎng tiān shì shìYou can work with me for a while to try it out.

HSK 2
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s
rú guǒ nǐ néng shōu yǎng tā de huà nà dāng rán zài hǎo bù guò leif you could adopt it, that would be perfect.

HSK 5
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 3
0:03s
kuài xiè xiè gàn mā cóng jiě jiě biàn gàn mā le- Hurry, thank godmother. - I am godmother now.

HSK 2
0:03s
fù guì shěn mò jiù zhè me zhí jié liǎo dàng dì gēn nǐ shuōRich. Shen Mo just bluntly told you