How to say "不过爷总觉得 你不光是为了帮顾家" (bù guò yé zǒng jué de nǐ bù guāng shì wèi le bāng gù jiā) in Chinese dialogue

bù不guò过yé爷zǒng总jué觉de得 nǐ你bù不guāng光shì是wèi为le了bāng帮gù顾jiā家

But I can't help feeling that you're not just doing this to help the Gu family.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0127:51
dào shí wèn tí jiù néng yíng rèn ér jiě le到时 问题就能迎刃而解了

“Then, the problem will be easily solved.”

LINE 0227:54
PLAYING SCENE
bù guò yé zǒng jué de nǐ bù guāng shì wèi le bāng gù jiā不过爷总觉得 你不光是为了帮顾家

“But I can't help feeling that you're not just doing this to help the Gu family.”

LINE 0328:00
hái还yǒu有ná拿yé爷dāng当qiāng枪shǐ使de的wèi味dào道

“It also feels like you're using me as a tool.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E23
Timestamp27:54
TMDB ID283952 →