How to say "竟然敢敲登闻鼓" (jìng rán gǎn qiāo dēng wén gǔ) in Chinese dialogue

jìng竟rán然gǎn敢qiāo敲dēng登wén闻gǔ鼓

You actually dared to beat the Drum of Grievance?

Idioms & Colloquial Expressions
jìng竟
rán然
gǎn敢
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0111:01
nǐ你
hǎo好
dà大
de的
dǎn胆
zi子

“You have quite the nerve.”

LINE 0211:03
PLAYING SCENE
jìng竟
rán然
gǎn敢
qiāo敲
dēng登
wén闻
gǔ鼓

“You actually dared to beat the Drum of Grievance?”

LINE 0311:05
àn按
zhào照
dà大
yàn晏
lǜ律

“According to the laws of Great Yan,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E23
Timestamp11:03
TMDB ID283952 →