How to say "那天敬酒我就瞧出来了" (nà tiān jìng jiǔ wǒ jiù qiáo chū lái le) in Chinese dialogue
那天敬酒我就瞧出来了
I could tell when she toasted that day.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0113:54
zhèng dà rén shì méi gěi tā shēng táng kě jià bú zhù tā qiāo dēng wén gǔ a郑大人是没给她升堂 可架不住她敲登闻鼓啊
“Lord Zheng didn't hold a hearing for her, but he couldn't stop her from beating the Drum of Grievance.”
LINE 0214:01
PLAYING SCENE那天敬酒我就瞧出来了
“I could tell when she toasted that day.”
LINE 0314:03
zhè ge nǚ zǐ tā jiù shì gè lèng tóu qīng这个女子 她就是个愣头青
“This woman is just a hothead.”
Show Information