How to say "那这纪家 都能带头平田了" (nà zhè jì jiā dōu néng dài tóu píng tián le) in Chinese dialogue

nà那zhè这jì纪jiā家 dōu都néng能dài带tóu头píng平tián田le了

Since the Ji family can take the lead in land reform,

Idioms & Colloquial Expressions
dài带tóu头
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0118:03
shì是gù顾jǐn锦cháo朝de的wài外zǔ祖mǔ母

“is Gu Jinzhao's maternal grandmother.”

LINE 0218:06
PLAYING SCENE
nà zhè jì jiā dōu néng dài tóu píng tián le那这纪家 都能带头平田了

“Since the Ji family can take the lead in land reform,”

LINE 0318:09
zhè gù dé zhāo hái yòng dé zhe tān mò zhèn zāi liáng这顾德昭 还用得着贪墨赈灾粮

“would Gu Dezhao still need to embezzle disaster relief grain?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E23
Timestamp18:06
TMDB ID283952 →