How to say "你没事吧 回来就好 放心吧 回来就好 我没事儿" (nǐ méi shì ba huí lái jiù hǎo fàng xīn ba huí lái jiù hǎo wǒ méi shì ér) in Chinese dialogue
你没事吧 回来就好 放心吧 回来就好 我没事儿
-Are you alright? -I'm glad you're back. -Don't worry. -It's good that you're back. I'm fine.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0134:32
ér a niáng nǐ shòu kǔ le xián ér xián ér儿啊 娘 你受苦了 贤儿 贤儿
“My son. Mother. -You've suffered. -Jinxian. Jinxian.”
LINE 0234:35
PLAYING SCENEnǐ méi shì ba huí lái jiù hǎo fàng xīn ba huí lái jiù hǎo wǒ méi shì ér你没事吧 回来就好 放心吧 回来就好 我没事儿
“-Are you alright? -I'm glad you're back. -Don't worry. -It's good that you're back. I'm fine.”
LINE 0334:38
shì ér zi bù hǎo nà jiù hǎo ràng niáng kàn kàn ràng niáng dān xīn le是儿子不好 那就好 让娘看看 让娘担心了
“-It's my fault. -That's good. Let me look at you. I made you worry.”
Show Information