How to say "刚吵两句就动刀子了" (gāng chǎo liǎng jù jiù dòng dāo zi le) in Chinese dialogue
刚吵两句就动刀子了
We just quarreled for a bit and I got stabbed.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0124:36
jiù yǒu liǎng gè bù zhī tiān gāo dì hòu de xiǎo tù zǎi zi gēn wǒ chǎo jià就有两个不知 天高地厚的小兔崽子 跟我吵架
“There were two brats having a row with me.”
LINE 0224:40
PLAYING SCENE刚吵两句就动刀子了
“We just quarreled for a bit and I got stabbed.”
LINE 0324:43
chǎo jià néng zhè me xià sǐ shǒu chǎo jià néng lái nà me duō rén吵架能这么下死手 吵架能来那么多人
“How could quarreling be so deadly? How could quarreling lead to the attraction of that many people?”
Show Information