How to say "这分明就想要我的命啊" (zhè fēn míng jiù xiǎng yào wǒ de mìng a) in Chinese dialogue
这分明就想要我的命啊
They obviously wanted to kill me.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E36
Clip Timestamp
25:34
TMDB ID
210757
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你也说了 他们是有备而来的 | nǐ yě shuō le tā men shì yǒu bèi ér lái de | As you said, they came prepared. |
| 2▶ | 这分明就想要我的命啊 | zhè fēn míng jiù xiǎng yào wǒ de mìng a | They obviously wanted to kill me. |
| 3 | 你们应该啊 赶紧去查一下 背后谁指使 | nǐ men yīng gāi a gǎn jǐn qù chá yī xià bèi hòu shuí zhǐ shǐ | You should find out who ordered them |
More Clips From Episode
Total 147 clips (Page 5 of 8)
HSK 6
0:03s
chǎo jià néng zhè me xià sǐ shǒu chǎo jià néng lái nà me duō rénHow could quarreling be so deadly? How could quarreling lead to the attraction of that many people?
HSK 7
0:03s
yán tú de shè xiàng tóu dōu bèi pò huài diào le suǒ yǐ shì yǒu yù móu deAll the cameras along the way were destroyed. So it was premeditated.
HSK 6
0:03s
xì tǒng de hù jí dàng àn lǐ a méi yǒu zhè liǎng gè xián yí rén de xìn xī[Jinghai Public Security Bureau Command Center] There is no information about these two suspects in the household registration file of the system.
HSK 6
0:03s
jiǎng tiān duì yú gāo qǐ qiáng de dí yì nǎ pà shì gōng kāi chǎng héJiang Tian is hostile to Gao Qiqiang,
HSK 7
0:03s
zán men bǎ zhè liǎng gè xián yí rén de zī liào shàng bào shěng tīngLet's report the information of these two suspects to the Provincial Department.
HSK 7
0:03s
shàn zì dòng shǒu yě jiù bà le jū rán hái shī shǒu leIt's fine that you did it on your own, but you failed.
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
dāng nián zài xiāng gǎng jiù shì yīn wèi dé zuì le shè tuánI came to Jinghai because I offended the underworld
HSK 7
0:03s
yí gè méi yǒu xuè yuán guān xì de ér zi yòu suàn dé le shén me neAn unrelated son is nothing.
HSK 7
0:03s
