How to say "不好说 谁也没指着他" (bù hǎo shuō shuí yě méi zhǐ zhe tā) in Chinese dialogue

bù不hǎo好shuō说 shuí谁yě也méi没zhǐ指zhe着tā他

Hard to say. No one is counting on him.

Idioms & Colloquial Expressions
bù不hǎo好shuō说
zhǐ指zhe着
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0123:31
wǒ shì shuō tā bāng nǐ men zuò de nà xiē xuān chuán néng guǎn diǎn yòng ba我是说 他帮你们 做的那些宣传 能管点用吧

“I mean, the publicity he did for you guys— did it help?”

LINE 0223:36
PLAYING SCENE
bù hǎo shuō shuí yě méi zhǐ zhe tā不好说 谁也没指着他

“Hard to say. No one is counting on him.”

LINE 0323:42
nà那tā他hái还huì会huí回lái来ma吗

“Will he come back?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E17
Timestamp23:36
TMDB ID282558 →