How to say "可要是你在这儿干 吃饭都成问题" (kě yào shì nǐ zài zhè ér gàn chī fàn dōu chéng wèn tí) in Chinese dialogue
可要是你在这儿干 吃饭都成问题
If you work here, even feeding yourself will be a problem.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0123:13
wǒ hǎo dǎi hái yǒu jú lǐ gěi wǒ fā gōng zī ne我好歹还有局里 给我发工资呢
“but at least I still get a salary from the bureau.”
LINE 0223:16
PLAYING SCENEkě yào shì nǐ zài zhè ér gàn chī fàn dōu chéng wèn tí可要是你在这儿干 吃饭都成问题
“If you work here, even feeding yourself will be a problem.”
LINE 0323:18
wǒ pà nǐ lián xí fù er dōu qǔ bù shàng我怕你连媳妇儿 都娶不上
“I'm afraid you won't even be able to find a wife.”
Show Information