How to say "我哥回来的事情 谁都不许告诉队长" (wǒ gē huí lái de shì qíng shéi dōu bù xǔ gào sù duì zhǎng) in Chinese dialogue

wǒ我gē哥huí回lái来de的shì事qíng情 shéi谁dōu都bù不xǔ许gào告sù诉duì队zhǎng长

no one is allowed to tell the Captain that my brother is back.

Idioms & Colloquial Expressions
huí回lái来
shéi谁dōu都bù不xǔ许
gào告sù诉
Grammar Patterns

...的事情

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0124:41
wǒ我gào告sù诉nǐ你men们a啊

“I'm telling you,”

LINE 0224:42
PLAYING SCENE
wǒ gē huí lái de shì qíng shéi dōu bù xǔ gào sù duì zhǎng我哥回来的事情 谁都不许告诉队长

“no one is allowed to tell the Captain that my brother is back.”

LINE 0324:44
wèi为shén什me么a啊

“Why?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E17
Timestamp24:42
TMDB ID282558 →