How to say "别随便哪一条狗 都能在我面前踩一脚" (bié suí biàn nǎ yī tiáo gǒu dōu néng zài wǒ miàn qián cǎi yī jiǎo) in Chinese dialogue

bié别suí随biàn便nǎ哪yī一tiáo条gǒu狗 dōu都néng能zài在wǒ我miàn面qián前cǎi踩yī一jiǎo脚

I won't let any small-time nobody boss me around.

Idioms & Colloquial Expressions
suí随biàn便
yī一tiáo条gǒu狗
cǎi踩yī一jiǎo脚
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0135:36
cóng从jīn今tiān天kāi开shǐ始

“from now on,”

LINE 0235:38
PLAYING SCENE
bié suí biàn nǎ yī tiáo gǒu dōu néng zài wǒ miàn qián cǎi yī jiǎo别随便哪一条狗 都能在我面前踩一脚

“I won't let any small-time nobody boss me around.”

LINE 0335:54
ā阿chéng诚a啊

“Cheng,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E5
Timestamp35:38
TMDB ID281392 →